Aixam - Scouty R - Sales Brochure - 2010 - 2011 (Finnish)

CITY CITY S CROSSLINE SCOUTY R Collection 2010 / 2011 SUOMEN MYYDYIN CITY Värit Kuvan autossa Premium varustelu Jet black/ silvery grey Navy blue/ silvery grey Steel grey Silvery grey Ivory Saffron orange Uusi CITY Be citified ! Luovaa ja modernia Designia. City on uuden Aixam malliston kompaktein luomus, täynnä luovuutta ja modernia muotoilua sekä loistavia teknisiä ratkaisuja vailla vertaa. LED päivävalot, sumuvalot, alumiinivanteet, taustapeilit. Cityn puhtaat linjat ja urheilullinen olemus valloittaa Sinut aina uudestaan. Hauskaa, uutta ja upeaa; Aixam City. Tekniikkanurkka Mitat ja painot • Alumiinirunkorakenne • Pituus: 2,720 m • 2-sylinterinen Kubota Z402 dieselmoottori • Leveys: 1,500 m • Moottorin iskutilavuus: 400 cm3 • Akseliväli: 1,795 m • Polttoainesäiliö: 16 litraa, diesel • Istuimet: 2 • Automaatti-variaattorivaihteisto • Tavaratila: 700 litraa • Renkaat: 145/70R13 (Pack); 155/65R14 (Premium) • Ajonopeus: 45 km/h • Kierrejouset ja kaksitoimiset iskunvaimentajat • Polttoaineenkulutus: n. 2,96 ltr/100 km CROSSLINE Värit Black/ black Navy blue/ black Steel grey/ black Silvery grey Ivory/ black Orange/ black Uusi CROSSLINE Explore the Great Outdoors ! Elegantti, käytännöllinen ja monikäyttöinen, sitä on Crossline. Crosslinen akseliväli on peräti 2.0 m, joka mahdollistaa varsin mahtavat sisätilat. Varustelutasona tietysti paras mahdollinen, eli «Premium». Korkeatasoinen viimeistely, varsin mittava tavaratila, erinomainen varustelutaso. Tässä vain muutamia faktoja, jotka ovat Crossline ominaisuuksia vakiona. Tekniikkanurkka Mitat ja painot • Alumiinirunkorakenne • Pituus: 2,990 m • 2-sylinterinen Kubota Z402 dieselmoottori • Leveys: 1,500 m • Moottorin iskutilavuus: 400 cm3 • Akseliväli: 2,000 m • Polttoainesäiliö: 16 litraa, diesel • Istuimet: 2 • Automaatti-variaattorivaihteisto • Tavaratila: 1100 litraa • Renkaat: 155/65R14 • Ajonopeus: 45 km/h • Kierrejouset ja kaksitoimiset iskunvaimentajat • Polttoaineenkulutus: n. 2,96 ltr/100 km käytön helppoutta viihtyisyyttä huippuluokan viimeistelyä korkeaa laatua Ominaisuuksia, jotka ovat käytännöllisiä; City ja Crossline malleissa on viihtyisyyttä. Mukavat ja tyylikkäät istuimet tarjoavat miellyttävän ajonautinnon. Kaksikankainen rakenne on käytännöllinen ja kestävä. Keinonahka/kangas tai sametti/kangas-yhdistelmä, mallista riippuen. Kojetaulun materiaali on vastaavaa kuin laadukkaimmissa henkilöautoissa. Kosketa kojetaulua ja kytkimiä, huomaat niissä olevan korkealuokkaisuuden niin materiaalin kuin toimintojen suhteen. Tavaratila on varsin mittavan kokoinen; City ja Crossline mallleihin mahtuu mukaan niin kauppakassit kuin harrastevälineet. Pakkaa kyytiin vaikka lätkävarustekassi AINUTLAATUINEN AJOKOKEMUS Käynnistä moottori, kytke vaihde, tartu ohjauspyörään. Tästä se alkaa – ajokokemus, joka on vailla vertaa. Cityn ja Crosslinen ohjaamon yksityiskohdat on mietitty tarkkaan. Uusi CITY S THE HIP CAR urheilullinen ja tyylikäs Erinomaisen tyylikäs ja urheilullinen paketti, kun haluat jotain yksilöllistä. City S on kotonaan kadulla ja kujilla. Haluttu kokonaisuus jonka muodostaa hyvä varustelu yhdistettynä linjakkaaseen viimeistelyyn. Edessä ja takana spoilerit, etuspoileriin integroidut LED päivävalot, 14” tuuman aluvanteet, ”tuplapakoputki”, korin väriin sävytetty kojetaulu, valkopohjainen Sport-mittaristo. City S Värit Red/ White Black/ White Blue/ White Mahtavan tyylikäs kokonaisuus, viimeisintä yksityiskohtaa myöten. SCOUTY R RUN WITH THE WIND vapaus liikkua ScoutyR on luokassaan vertaansa vailla. Targa-katto tarjoaa rakenteellaan ratkaisun, jossa avoauto voidaan käden käänteessä muuttaa umpiautoksi. Kattopaneeli mahtuu tavaratilaan mukaan, niin sade ei pääse yllättämään. Urheilullinen yksityiskohtia myöten; Darklook –alumiinivanteet, etu-ja takaspoilerit, lokasuojan levikkeet, ”tuplapakoputki”. Tekniikkanurkka Mitat ja painot • Alumiinirunkorakenne • 2-sylinterinen Kubota Z402 dieselmoottori • Moottorin iskutilavuus: 400 cm3 • Polttoainesäiliö: 16 litraa, diesel • Automaatti-variaattorivaihteisto • Renkaat: 155/65R14 • Kierrejouset ja kaksitoimiset iskunvaimentajat • Pituus: 2,763 m • Leveys: 1,505 m • Akseliväli: 1,744 m • Istuimet: 2 • Tavaratila: 400 litraa • Ajonopeus: 45 km/h • Polttoaineenkulutus: n. 2,96 ltr/100 km ScoutyR; tarjoaa hienon ajonautinnon kelistä riippumatta. Pearly white Orange Black OIKEA VALINTA AIXAMin omistajan on helppo yhtyä periaatteeseen, joka korostaa laatua ja tyyliä. kierrätettävyys AIXAM kehittää jatkuvasti tuotteitaan ympäristöystävällisempään suuntaan. Komponettien kierrätettävyyttä pyritään parantamaan ja AIXAM ajoneuvot ovatkin nyt jo miltei 100% kierrätettäviä. Vain 2,96 l/ 100km ja CO2 77,9 g/km ekologisuus Vahva ennätys 77.9 g/km CO 2 Yhdessä Kubotan kanssa Aixam on kehittänyt diesel moottorin polttoainetaloutta ja puhtautta. Osoituksena tästä on varsin alhaisen CO2 arvon saavuttaminen sekä erittäin pieni polttoaineenkulutus. No. 1 turvallisuudessa: 'IN SITOUTUMINEN TURVALLISUUTEEN AIXAM työskentelee turvallisuuden puolesta jatkuvalla tuotekehitystyöllä. TURVALLISUUS LÄHTEE PIIRUSTUSPÖYDÄLTÄ. Jo suunnitteluvaiheessa on kiinnitettävä huomiota teknisiin rakenteisiin sekä materiaalivalintoihin saavuttaakseen turvallisen lopputuloksen. Tämän tekee erityisen haastavaksi mopoautoille asetettu maksimipaino. TUKEVA JA TURVALLINEN KORIRAKENNE Aixamin alumiiniprofiilista hitsattu korirakenne on koko ajoneuvon tärkein osa. Sen valmistus vaatii tarkkuutta, huolellisuutta sekä korkeaa ammattitaitoa. TÖRMÄYSTESTIT Lopputulokseltaan AIXAM on kiistatta luokkansa parhaimmistoa, siitä osoituksena on menestyksellisesti suoritetut törmäys- ja vakavuustestit. AJAMINEN JA TURVALLISUUS 3-nopeuksinen puhallin/huurteenpoisto Lämmityslaite portaattomalla säädöllä 2-nopeuksinen tuulilasin pyyhin ja tihkuasento. Automaattinen pyyhkäisy tuulilasin pesimen käytön yhteydessä. Peruutusvalo/Takasumuvalo Sumuvalot edessä LED-päivävalot Turvavyöt Kaksiasentoinen taustapeili (päivä/yö) Laminoitu tuulilasi Takalasin lämmitin Takalasin pyyhin Häikäisysuojat Käynnistyksenesto, jos vaihde kytketty Sisältä säädettävät taustapeilit Varapyörä Peruutushälytin MUKAVUUS JA VIIMEISTELY Moottorin lisä-äänieristys Ajovalojen merkkisummeri Keskulukitus, kuittaus suuntavaloilla Sävytetyt ikkunalasit Sähköiset ikkunannostimet Pääntuet istuimissa Kuljettajan istuimen kallistuksensäätö Keskikonsoli mukitelineellä Tuhkakuppi Savukkeensytytin Mukiteline kahdelle kupille Hansikaslokero Tavaratilan suojaverho/hattuhylly Tavaratilassa kangasmatto Radion esivalmius, antenni CD-MP3-RDS autoradio Pyörien pölykapselit Alumiinivanteet 14” Ovien sisäpaneeleissa kangasverhoilu Sport istuimet, kallistuksensäädöllä Lisäjarruvalo Irroitettava targa-katto Sport etuspoileri ja lokasuojan levikkeet Sport 2-putkinen pakoputkistonpää City S X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Moottori Sijoitus Iskutilavuus Sylinterien lukumäärä ja sijoitus Polttoaineensyöttö Jäähdytys Teho Vääntömomentti Max. käyntinopeus kuormitettuna Polttoaine Vaihtovirtalaturi Akku Kubota Z402 Diesel Edessä poikittain 400 cc 2 rivissä Ruiskutus Neste 4 kW (5,4 hv) / 3200 rpm 14 Nm / 2400 rpm 3200 rpm Diesel 500 W 12 V - 40 Ah Voimansiirto Veto Suunnanvaihdin Kaksipiirinen jarrujärjestelmä Edessä Takana Käsijarru Variaattori Etuveto Eteen - vapaa - peruutus Jousitus Edessä Takana Ohjaus Kori Istumapaikkoja Nopeus Hiilidioksidipäästöt CO2 Polttoainesäiliön tilavuus MITAT, PAINOT Pituus, mm Leveys, mm Korkeus, mm Akseliväli, mm Suurin sallittu kokonaismassa, kg X X X AIXAM TEKNISET TIEDOT A I X A M VA K I O VA R U S T E LU MITTARISTO Digitaalinen matkamittari Digitaalinen osamatkamittari Mittarivalaistuksen säätö Digitaalinen huoltoilmaisin Digitaalinen polttoainemittari Vaihteen ilmaisin merkki Digitaalinen kello Merkkivalot: öljynpaine, jäähdytysnesteen lämpötila, jarrunesteen määrä, käsijarru, akun varaus, hehkutus, ajovalot, kaukovalot, suuntavilkut, hätävilkut Ulkolämpömittari ja jäätämishälytin City Premium Crossline Scouty R City Pack Rengaskoko Levyjarrut 210 mm Rumpujarrut 160 mm Vaikuttaa takapyöriin McPherson tyyppinen erillisjousitus. Kolmiotukivarret. Kierrejouset. Erillisjousitus, tukivarret, kierrejouset Hammastanko-ohjaus, kääntösäde 4 m Hitsattu alumiinirunko, korin ulko-osat ABS-muovia 2 45 km/h 77,9 g/km 16 litraa CITY CROSSLINE SCOUTY R 2720 1500 1470 1795 675 2990 1500 1540 2000 675 2763 1505 1470 1744 640 Pack 145/70 R 13 155/65 R 14 155/65 R 14 Premium 155/65 R 14 L I S ÄVA R U S T E E T MALLI LISÄVARUSTEET Lohkolämmitin Lohkolämmitin ja sisäpistoke 145/70-13” MARIX Glacial uusio nastarengas 4 kpl (á 75,-) 13” peltivannesarja 4 kpl (á 82,50) 13” alumiinivannesarja Mutterisarja peltivanteille (6P044 á 2,10) 13” pölykapselisarja 4 kpl Hitaan ajoneuvon kolmio (kyltti tai tarra) Lisävarustehinnat eivät sisällä asennusta. Hinnat sisältävät ALV 23%. Hinnat ovat suositushintoja eivätkä sisällä paikkakuntakohtaisia toimituskuluja. Pidätämme oikeuden muuttaa hintoja ja teknisiä tietoja. 240,360,300,330,590,33,60 36,26,- AIXAM, palveluksessasi. AIXAM hinnasto 18.10.2010 alkaen AIXAM myyjä pystyy tarjoamaan Sinulle kilpailukykyisen hinnan lisäksi hyvän rahoitusratkaisun ja opastaa Sinua vakuutusasioissa. TAKUU 12.520,- AIXAM CITY Premium 13.520,• musta/hopea, metallisininen/hopea, grafiitinharmaa, hopea, luunvalkoinen, oranssi AIXAM CROSSLINE Premium • musta, met.sininen, graf.harmaa, hopea, luunvalkoinen, oranssi 15.490,- AIXAM takuuaika on kaksi vuotta ilman kilometrirajoitusta. Myös tämä on Sinulle tärkeää. VARAOSAT & HUOLTO AIXAM SCOUTY R • helmiäisvalkoinen, oranssi, musta 14.990,- AIXAM korjaamo- ja varaosapalvelut pitävät pyörät pyörimässä. AIXAM kauppiaana haluamme palvella Sinua parhaalla mahdollisella tavalla tänään ja tulevaisuudessa. Lista valtuutetuista jälleenmyyjistämme löytyy osoitteesta www.forteco.fi AIXAM CITY S • musta, punainen, sininen Hinnat sisältävät ALV 23%. Hinnat ovat suositushintoja eivätkä sisällä paikkakuntakohtaisia toimituskuluja. Pidätämme oikeuden muuttaa hintoja ja teknisiä tietoja. 11/2010 AIXAM palveluverkoston kukin osapuoli haluaa palvella asiakkaitaan parhaalla mahdollisella tavalla. AIXAM CITY Pack 11.490,• musta/hopea, metallisininen/hopea, grafiitinharmaa, hopea, luunvalkoinen, oranssi /Photos : DINGO - PALVELUVERKOSTO Valtuutettu jälleenmyyjäsi Markkinoija: Martinkuja 8 • FI-02270 ESPOO Puh: 09-8676 560 • Fax: 09-8815 7200 www.forteco.fi SUOMEN MYYDYIN