DS - 4 Crossback - Sales Brochure - 2017 - 2017 (French)

DS 4 & DS 4 CROSSBACK L’ALLIANCE DE LA FORCE ET DU RAFFINEMENT Puissance des lignes, personnalité affirmée… DS 4 associe élégance et sportivité… Berline premium, elle offre également des sensations de conduite inédites et un intérieur raffiné, issu du meilleur savoir-faire à la française, qui en font un véhicule d’exception. DS 4 ne se prête à aucune comparaison. DS 4 s’inscrit ainsi parfaitement dans la philosophie de la marque DS, où le luxe se conjugue à la distinction. 2 3 UN DESIGN AVANT-GARDISTE UN STYLE UNIQUE ET ÉLÉGANT DS 4 se dynamise, avec une assiette plus basse qui lui confère une allure plus sportive et racée. Elle arbore les projecteurs DS LED VISION et la calandre DS Wings présents sur la ligne DS. La personnalisation est également un trait de caractère important de DS 4 en particulier avec les options de toit bi-ton, permettant à chacun de créer la voiture qui lui convient. 4 DS 4 bi-ton Gris Platinium/Noir Perla Nera, jantes alliage 19’’ CAIRNS diamantées Gris mat 5 REGARD UN ACÉRÉ UNE FACE AVANT IDENTITAIRE DS 4 porte la calandre DS Wings, dont le contour chromé se prolonge par deux ailes lumineuses à l’intérieur des projecteurs. DS 4 adopte la signature lumineuse de la marque, baptisée DS LED VISION. Les projecteurs associent les technologies LED (trois modules LED travaillés comme des pierres serties) et Xénon (module directionnel), à des indicateurs de direction défilants à LED. Ces projecteurs offrent une grande qualité d’éclairage. 6 7 Pack Cuir Semi-aniline intégral Brun Criollo, confection Bracelet UN HABITACLE SOPHISTIQUÉ DS 4 revendique son appartenance à la marque DS en apportant un soin du détail à l’intérieur en totale cohérence avec l’extérieur. Raffinement, confort et richesse des détails, tout est là pour vous procurer des sensations de conduite inédites... 8 9 UN OBJET RÉSOLUMENT TECHNOLOGIQUE DS 4 et DS 4 CROSSBACK disposent d’une navigation couleur 3D, baptisée DS CONNECT NAV. Elle comprend : le TomTom Traffic (trafic en temps réel), la localisation et les prix des stationsservice & des parkings, les informations météo, la recherche locale des Points d’Intérêt (POI). Les zones de dangers complètent également cette offre en option. Avec ces services et surtout l’Info Trafic en temps réel, DS CONNECT NAV fait gagner du temps et vous offre plus de sérénité. Autre point fort de cette offre, la reconnaissance vocale directement embarquée. Cette fonctionnalité vous apporte une sécurité supplémentaire, puisque vous pourrez commander les fonctions Navigation, Téléphone et Média sans quitter la route des yeux et les mains du volant. DS CONNECT NAV intègre la fonction Mirror Screen qui permet, en toute sécurité, de profiter des applications compatibles de votre smartphone sur l’écran tactile 7” capacitif multitouch. La Marque DS propose Mirror Screen avec les technologies Apple CarPlayTM, Android AutoTM et MirrorLink® pour garantir un éventail plus large de smartphones compatibles. 10 11 Pour parfaire la qualité de vie à bord, DS vous propose : - le système audio Arkamys qui améliore les performances audio en intégrant un logiciel de traitement audio et une personnalisation des réglages (musique et voix sont mieux réparties à l’intérieur du véhicule), pour le confort de tous. - la fonction REST très utile lors de courts arrêts, qui assure le maintien de la ventilation pour les passagers durant quelques minutes après l’arrêt du moteur. - l’Accès et Démarrage Mains Libres (ADML) qui permet l’ouverture, la fermeture et le démarrage du véhicule tout en gardant la clé électronique sur soi. Un simple appui sur le bouton Start met en marche le moteur. 12 13 LE RAFFINEMENT & L’ATTENTION DU DÉTAIL LE MEILLEUR DU SAVOIR-FAIRE DE LA MARQUE À l’extérieur comme à l’intérieur, un soin particulier a été apporté à chaque détail de DS 4. Avec ses matériaux nobles, DS 4 bénéficie du savoir-faire de la marque DS en termes de style et de confection. L’offre de cuir en est l’une des expressions les plus emblématiques. Le Cuir Grainé* est composé de la fleur de la peau, partie la plus belle du cuir. Elle est retravaillée pour lui donner un grain régulier et un aspect homogène. Le Cuir Nappa* est un cuir pleine fleur qui ne présente aucun défaut, ou très peu. La peau n’a subi aucun traitement mécanique d’homogénéisation du grain, qui est donc totalement naturel. Le Cuir Nappa* reçoit une couche de finition et de coloration résistante qui respecte le naturel de la fleur. * Selon versions 14 15 AVANT-GARDE 16 Pack Cuir Semi-aniline intégral Brun Criollo, confection Bracelet 17 Le Cuir Semi-Aniline* représente l’une des plus belles offres de cuir du marché automobile. Sa fleur naturelle préserve complètement l’aspect d’origine de la peau. Cette qualité de cuir est, par ailleurs, enrichie par une confection Bracelet des sièges, personnalisée en haut des dossiers avec l’emblème DS, véritable signature de la ligne. Ces trois niveaux sont réalisés à partir de cuirs de haute qualité, alliant une grande résistance à l’usage, une grande souplesse et une capacité à vieillir en préservant un aspect valorisant : la patine du cuir. Afin d’affirmer son positionnement haut de gamme et premium, DS 4 est équipée de sièges avant avec la fonction massage*. Cette technologie assure un massage lombaire, pour un confort et un plaisir de conduite de haut niveau. L’expérience à bord devient alors remarquable et prend une autre dimension. * Selon versions 18 19 CARACTÈRE 20 21 LE BAROUDEUR CHIC DS 4 CROSSBACK Véritable reflet de soi, DS 4 CROSSBACK renvoie une image statutaire de son conducteur, au style de vie intense. Bel objet suggérant des expériences fortes, il répond à chaque moment de vie. 22 23 ÉVASION 24 25 SENSATIONS UNIQUES Polyvalent de par sa conception et son design, DS 4 CROSSBACK est conçu pour les clients qui recherchent à la fois une ”aventure urbaine et extra-urbaine”. Ce véhicule affirme son statut « baroudeur » à travers des éléments stylistiques forts : des enjoliveurs de passages de roue, la face avant et un becquet noirs, des barres de toit grises spécifiques… Un statut accentué par une garde au sol rehaussée de 30 mm par rapport à la berline. Avec ses détails de carrosserie outdoor et sa position de conduite haute, il ouvre donc une alternative aux berlines classiques du segment. 26 27 DS 4 CROSSBACK dispose d’un poste de pilotage qui invite au voyage : posture de conduite haute grâce à une garde au sol surélevée, couplée à un pare-brise panoramique, pour plus de visibilité et plus de sérénité. 28 29 ESPRIT GRAND TOURISME DS PERFORMANCE LINE DS 4 PERFORMANCE Line se reconnaît dès le premier regard. Elle est proposée avec un pavillon noir associé à une palette de teintes de caisse et des roues noires brillantes estampillées d’un logo DS sur fond Carmin. Tout ceci lui confère plus d’exclusivité et de personnalité. 30 31 Pour souligner l’esprit dynamique, les trois couleurs DS PERFORMANCE Line, Carmin, Blanc et Gold, sont mises en scène sur les rétroviseurs extérieurs, le becquet arrière ainsi que sur le badge du capot. De nouveaux badges spécifiques ont également été apposés sur les ailes avant. DS 4 PERFORMANCE Line, Gris Platinium, jantes alliage 18’’ BRISBANE Noir Brillant 32 33 DES MOTORISATIONS TOUJOURS PLUS PERFORMANTES Côté Diesel, la gamme est dotée de la dernière génération de motorisations Diesel appelée BlueHDi. Avec elle, ce sont des performances de haut niveau avec des consommations et des émissions de CO2 particulièrement réduites ! Ces résultats sont dus au travail réalisé sur le moteur lui-même (amélioration du rendement, revêtement de type Diamond Like Carbon, réduction des pertes mécaniques,…) et à une ligne d’échappement innovante et efficiente. Résultat : le carburant consommé en cycle mixte de la motorisation BlueHDi 120 S&S EAT6 est à partir de 3,9 l/100 km avec 102 g/km de CO2 émis. Côté Essence, le THP165 S&S EAT6 de 165ch procure un réel agrément à DS 4 comme à DS 4 CROSSBACK. Equipée du moteur PureTech 130 S&S BVM6, DS 4 n’émet que 112g/km de CO2 avec une consommation mixte de 4,9l/100 kms. 34 35 LE CONTRÔLE DE TRACTION INTELLIGENT L’HYPER-CONFORT DYNAMIQUE Disponible sur les deux silhouettes, la technologie Intelligent Traction Control est un système d’aide à la conduite qui, sous faible adhérence, optimise la régulation de l’antipatinage des roues avant. Ceci permet d’améliorer les performances de « décollage », notamment sur routes enneigées et aussi d’améliorer la motricité en sortie de virage. SÉCURITÉ ABS, REF (répartition électronique de freinage), AFU (aide au freinage d’urgence), ESP (Electronic Stability Program), Hill Assist (aide au démarrage en pente), régulateur-limiteur de vitesse programmable, ICR (Indicateur de Changement de Rapport), SAM (Surveillance d’Angle Mort). Comme toute la gamme, DS 4 et DS 4 CROSSBACK bénéficient du pack DS Connect Box* comprenant : SOS & Assistance (appel automatique d’urgence et l’assistance localisée), Monitoring (carnet d’entretien virtuel et conseils d’écoconduite), Mapping (localisation du véhicule, informations par email en cas d’entrée ou de sortie d’une zone géographique), et Tracking (en cas de vol, la position géographique de la voiture est transmise aux forces de l’ordre). CONFORT Le pare-brise grand angle offre une prestation inédite en terme de visibilité. Avec un angle de vision de 45° (occulteur ouvert), le pare-brise apporte une mise en scène du paysage et une luminosité exceptionnelle pour les passagers. Le conducteur a, en outre, la possibilité de réduire cette visibilité par un simple glissement vers l’avant de l’occulteur. * Selon versions 36 37 Blanc Banquise (O) Gris Artense (M) Gris Platinium (M) Noir Perla Nera (N) Rouge Absolu (1) (N) Orange Tourmaline (2) (M) LES CARROSSERIES Blanc Nacré (N) (O) : opaque (M) : métallisée (N) : nacrée 38 DS 4 Bi-ton Gris Platinium Toit Noir Perla Nera (1) (2) Disponible uniquement sur DS 4 Disponible uniquement sur DS 4 CROSSBACK 39 Tissu LACINA Noir Basalte Pack mixte Cuir Tissu Dinamica Noir Basalte Pack mixte Cuir Tissu Dinamica Brun Havane Pack Cuir Grainé Noir Basalte Pack Cuir Nappa bi-ton Noir Basalte Brun Havane Pack Cuir Nappa bi-ton Noir Basalte Bleu Saphir Pack Cuir Nappa bi-ton Noir Basalte Blanc Diamant Pack Cuir Semi-aniline Brun Havane Pack Cuir Semi-aniline Brun Criollo LES GARNISSAGES Mixte Cuir Tissu Dinamica PERFORMANCE Line L’ensemble des équipements décrits dans cette brochure représente toute la technologie de DS 4. Les véhicules DS étant commercialisés en UE, leur définition peut varier d’un pays à l’autre. Pour connaître dans le détail la définition des équipements disponibles en série ou en option, se reporter au document « Caractéristiques Techniques et Principaux Équipements » en téléchargement sur le site DSautomobiles.fr. 40 41 LES JANTES Jantes alliage 16’’ DARWIN Jantes alliage 17’’ CANBERRA diamantées Noir Jantes alliage 17’’ CANBERRA Noir Brillant Jantes alliage 18’’ BRISBANE diamantées Noir Jantes alliage 18’’ BRISBANE Noir Brillant Jantes alliage 18’’ BRISBANE Noir Brillant, centre de roue Carmin Jantes alliage 19’’ CAIRNS diamantées Gris mat 42 Jantes alliage 18’’ BRISBANE diamantées Noir 43 2/ Coques de rétroviseurs chromées Jante alu accessoires 17’’ HOBART 1 2 3 LES ACCESSOIRES INDISPENSABLES Les Accessoires d’Origine allient la technologie et le savoir-faire d’hommes engagés au service d’une ligne raffinée et affirmée. En complément de sa gamme exclusive, DS Automobiles a sélectionné pour vous, une large palette d’accessoires auprès des meilleurs fabricants. Testés et validés par nos ingénieurs, tous les accessoires répondent aux normes les plus exigeantes, et aux critères de fiabilité et de durabilité de DS Automobiles. Expression de votre personnalité, les accessoires vont vous devenir indispensables. Notre sélection : - Un style affirmé avec les coques de rétroviseurs chromées et jantes aluminium 17’’ HOBART - Le support universel de Smartphone pour rester connecté - Les barres de toit transversales et le porte-vélo sur barres de toit, faciles à fixer, pour vos envies d’aventure - Une protection en toute distinction avec les tapis DS 4 1/ Barres de toit transversales acier Porte-vélo sur barres de toit 3/ Support universel de Smartphone 4/ Un jeu de tapis en moquette Retrouvez l’intégralité de notre offre dans notre brochure accessoire, ou sur le site DSautomobiles.fr. 44 45 MY DS DS 4 et DS 4 CROSSBACK disposent de MyDS, une application mobile compatible iOS/Android. L’objectif de cette application ? Vous accompagner dans vos déplacements (avant, pendant et après la conduite) et vous offrir des services intuitifs et innovants. Avec elle, vous disposez de toutes les informations relatives à votre véhicule et d’offres exclusives. PACK DS CONNECT BOX Gamme de services innovants comprenant les Appels d’Urgence et d’Assistance Localisés, deux services gratuits qui garantissent en cas d’incident ou d’accident une localisation précise et une intervention rapide. Deux autres services sont également disponibles : un carnet d’Entretien Virtuel et un service d’Eco-Driving accessibles via l’espace personnalisé MyDS sur Internet. Consultez les conditions générales d’utilisation. LE CONTRAT FREEDRIVE Une voiture hors normes doit bénéficier d’un service de maintenance ! Le contrat FreeDrive est un service proposé aux propriétaires de DS 4, pour leur procurer sérénité en toute simplicité. Pendant toute la durée du contrat FreeDrive, DS 4 est intégralement garantie comme au premier jour et profite des meilleurs soins : les pièces défectueuses sont remplacées ou remises en état, main-d’œuvre comprise. L’intégralité des opérations d’entretien périodique et de maintenance de votre DS 4 (pièces d’usure, main-d’œuvre, lubrifiants et nettoyage intégral avec lavage intérieur et extérieur) est incluse dans le contrat FreeDrive, sans un euro supplémentaire à débourser. Vous bénéficiez d’une assistance étendue qui, en cas de panne mécanique, de décharge de batterie, de perte de clé, d’erreur de carburant ou de crevaison, vous permet de bénéficier d’un dépannage 24h / 24, 7 j/ 7, en France et dans toute l’Europe. En cas de besoin, toutes les solutions sont envisagées pour vous permettre de poursuivre votre voyage : véhicule de remplacement, hébergement, train ou avion, selon les circonstances. Vous choisissez la durée (de 36 à 84 mois) et le kilométrage (de 30 000 à 175 000 km) correspondant le mieux à votre utilisation et à vos besoins. Pour les contrats FreeDrive supérieurs à 48 mois, DS assure la prise en charge complète du premier contrôle technique obligatoire. DS : LE SERVICE BIEN COMPRIS LES CONTRATS DE SERVICE DS Consultez les conditions de ces contrats dans le réseau DS. • CONTRAT D’EXTENSION DE GARANTIE De 2 à 5 ans de garantie complémentaire, de 40 000 à 175 000 km.* Prolongement de la Garantie commerciale. Assistance étendue DS 24h/24 - 7 j/7. • CONTRAT GARANTIE ET ENTRETIEN De 3 à 7 ans, de 30 000 à 175 000 km.* Avantages du contrat Entretien & Assistance. Prolongement de la Garantie commerciale. Identification immédiate dans tout le réseau DS. • CONTRAT FREEDRIVE De 3 à 7 ans, de 30 000 à 175 000 km.* Avantages du contrat Garantie & Entretien. Véhicule de remplacement à chaque entretien. Nettoyage intégral lors des opérations d’entretien. Remplacement des pièces d’usure (hors pneumatiques). Contrôle technique (4 ans ou plus). • CONTRAT ENTRETIEN & ASSISTANCE De 3 à 7 ans, de 30 000 à 175 000 km.* Entretiens périodiques Constructeur inclus. Assistance étendue DS 24h/24 - 7 j/7. • GARANTIE COMMERCIALE : 2 ANS Remise en état ou remplacement des pièces défectueuses reconnues par DS. Assistance DS 24h / 24 et 7 j/ 7. • GARANTIE ANTIPERFORATION 12 ans pour les véhicules particuliers. 5 ans pour les véhicules utilitaires. • GARANTIE PEINTURE 3 ans pour les véhicules particuliers. 2 ans pour les véhicules utilitaires. • AUTO RELAIS Un véhicule de courtoisie à tarif préférentiel, quand le vôtre est immobilisé à l’atelier. * À la première des deux échéances atteinte. Kilométrage à compter du km 0 du véhicule. Durée à compter de la date de première mise en circulation. Identification immédiate dans tout le réseau DS. 46 47 CONSOMMATIONS ET ÉMISSIONS DE CO2 (selon norme de réception UE)* Motorisations Pneumatiques Urbaine (l/100 km) Extra-urbaine l/100 km) Mixte (l/100 km) Émissions de CO2 (g/km) DS 4 PureTech 130 S&S BVM6 THP 165 S&S EAT6 100 BVM 120 S&S BVM6 120 S&S EAT6 180 S&S EAT6 16” 6,0 4,2 4,9 112 17” 6,1 4,3 4,9 114 18” 6,2 4,4 5,0 116 17” 7,0 4,7 5,5 128 18” 7,1 4,8 5,6 130 16” 4,6 3,3 3,8 98 17” 4,6 3,4 3,9 100 18” 4,7 3,5 4,0 103 16” 4,3 3,4 3,7 97 17” 4,4 3,5 3,8 100 18” 4,5 3,6 3,9 103 16” 4,6 3,6 3,9 102 17” 4,6 3,7 4,0 105 18” 4,9 3,9 4,2 111 17” 5,2 3,8 4,3 113 18” et 19” 5,3 3,9 4,4 115 DS 4 CROSSBACK PureTech 130 S&S BVM6 THP 165 S&S EAT6 120 S&S BVM6 120 S&S EAT6 180 S&S EAT6 17” 6,1 4,3 4,9 114 18” 6,2 4,4 5,0 116 17” 7,0 4,7 5,5 128 18” 7,1 4,8 5,6 130 17” 4,4 3,5 3,8 100 18” 4,5 3,6 3,9 103 17” 4,6 3,7 4,0 105 18” 4,9 3,9 4,2 111 17” 5,2 3,8 4,3 113 18” et 19” 5,3 3,9 4,4 115 * Toutes les informations relatives aux motorisations étant susceptibles d’évoluer, connectez-vous sur le site DSautomobiles.fr, pour consulter les dernières mises à jour. Les consommations de carburant ci-dessus correspondent aux valeurs homologuées suivant la réglementation européenne applicable à tous les constructeurs et tous les véhicules vendus en Europe. Ces valeurs sont obtenues dans des conditions d’essai strictes (température, masse, caractéristiques du banc d’essai à rouleaux, etc.) et avec un profil de roulage très calme. Les conditions réelles de circulation, les conditions atmosphériques, l’état de charge du véhicule, le style de conduite, la pression des pneumatiques, la présence d’une galerie (même sans chargement), l’utilisation importante de la climatisation et/ou du chauffage, l’état du véhicule peuvent, bien sûr, amener à des consommations différentes de celles homologuées. Retrouvez tous les conseils d’Éco-Conduite pour tirer le meilleur parti de votre véhicule sur DSautomobiles.fr POUR DÉCOUVRIR TOUTE LA GAMME DS Connectez-vous sur DSautomobiles.fr ou téléchargez gratuitement l’application. AUTOMOBILES CITROËN : Société anonyme au capital de 159 000 000 euros – Siège social : 6, rue Fructidor, 75017 Paris 17 – RCS Paris 642 050 199. Ce document ne concerne que les véhicules commercialisés en UE. Les informations sur les modèles et leurs caractéristiques correspondent à une définition au moment de l’impression de ce document ; elles ne peuvent être considérées comme contractuelles. CITROËN se réserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques des modèles présentés, sans être tenu de mettre à jour ce document. AUTOMOBILES CITROËN atteste, par application des dispositions de la directive CEE no 2000/53 CE du 18 septembre 2000 relative aux véhicules hors d’usage, qu’elle atteint les objectifs fixés par celle-ci et que des matières recyclées sont utilisées dans la fabrication des produits qu’elle commercialise. La représentation des teintes est indicative, les techniques d’impression ne permettant pas une reproduction fidèle des couleurs. Les véhicules transformés par des carrossiers peuvent présenter des caractéristiques techniques, des performances, des consommations, des émissions de CO2 et des équipements différents. Si, malgré le soin apporté à la réalisation de ce catalogue, vous pensez qu’il comporte une erreur, n’hésitez pas à nous contacter. Pour tout renseignement, téléphonez à CITROËN Information Clientèle au 09 69 39 18 18 ou connectez-vous sur www.citroen.fr. Pour toute information sur le service Citroën, contactez l’un des Points de Vente de notre réseau en France. CITROËN Assistance : 0 800 05 24 24 (appel gratuit). Mai 2017 – Création et réalisation : Style DS - Photos : Nicolas Bluche / Uli Heckmann / Laurent Nivalle 48 49 UNE GAMME D’EXCEPTION 50 51 D S a u t o m o b i l e s . f r